LUYỆN CHUẨN NGAY 10 TỪ TIẾNG ANH MÀ NGƯỜI VIỆT THƯỜNG PHÁT ÂM SAI

Phát âm Tiếng Anh là một yếu tố rất quan trọng trong quá trình học Tiếng Anh.Tuy nhiên, khi dạy Tiếng Anh tại Việt Nam, việc học các âm Tiếng Anh cơ bản hoàn toàn không được chú trọng.Học sinh thường chỉ học phát âm từ mới bằng cách đọc theo giáo viên được chăng hay chớ.Khi gặp 1 từ mới,người học tra từ điển để biết nghĩa của từ và thường đoán cách đọc ( dựa vào kinh nghiệm chứ không đọc theo phiên âm quốc tê) dẫn đến phát âm sai thậm chí với nhiều từ Tiếng Anh giao tiếp cơ bản nhất.Dưới đây là 10 từ Tiếng Anh thông dụng nhưng thường bị phát âm sai mà English Mr Ban xin chia sẻ để chúng ta cùng xem và sửa lại cho đúng nhé !

1. vehicle /’vi: əkl/

         (n) : phương tiện

‘’Vơ hi cồ’’ hay ‘’vơ hai cồ’’ là 2 cách phát âm của đa số người Việt khi gặp từ vựng này.Nhìn vào phiên âm quốc tế, ta thấy chữ /h/ ở đây không hề được phát âm và bị câm, chính vì thay vì nhìn vào chữ viết, bạn cần phát âm chuẩn /’vi: əkl/ theo phiên âm quốc tế nhé.

2. recipe /ˈres.ɪ.pi/

         (n) : công thức nấu ăn

Recipe là một từ có 3 âm tiết được phiên âm rất rõ là /ˈres.ɪ.pi/, nhấn âm ở âm tiết đầu tiên. Mặc dù vậy, rất nhiều bạn lại đọc thành từ có hai âm tiết như “rì síp” hoặc “rì sai”… trở thành một từ khác hoàn toàn.

3. pizza /ˈpiːt.sə/

         (n) : món piza

Pi-da là 1 từ vay mượn và đó là cách chúng ta món pizza ở Việt Nam và được hiểu trong cộng đồng Việt. Đó có thể là lý do chúng ta Việt hóa khi đọc từ này chăng? Phiên âm và cách đọc từ này là /ˈpiːt.sə/, được thêm âm nối /t/ dù trong từ gốc không có ký tự này.

4. question /’kwestʃn/

         (n) : câu hỏi

Một từ rất thông dụng nhưng một số bạn còn đọc sai là “quét sừn” đấy.Không thể phát âm là “quét sừn” bởi ở đây chữ /t/ cần phát âm là /tʃ/ Từ này được phiên âm và đọc chuẩn là /ˈkwes.tʃən/ bạn nhé

Xem tham khảo 7 cách đọc chữ T trong Tiếng Anh để hiểu thêm về chia sẻ này

5. stomach /ˈstʌm.ək/

            (n): dạ giầy

Từ này khi học phổ thông, thường thấy xuất hiện cùng stomachache /ˈstʌm.ək.eɪk/ : đau dạ giầy, và khi phát âm stomach người học thường xuyên phát âm sai ở âm cuối “ch”, đa số đều đọc thành âm “ch” rất rõ ràng. Tuy nhiên, phiên âm của từ này chính xác phải là /’stʌm.ək/, âm “ch” phải đọc thành “k” mới đúng đó bạn.

6. women /ˈwɪm.ɪn/

              (n) : phụ nữ ( số nhiều)

Women là danh từ số nhiều của woman ( phụ nữ), có cách phát âm hoàn toàn khác nhau.Rất nhiều người bị nhầm lẫn ở đây và đọc cả hai từ giống nhau. Trong khi từ woman có phiên âm là / ˈwʊm.ən / thì women lại được phiên âm là /’wim.in/.Đến đây, chắc hẳn bạn đã biết sự khác biệt rõ rệt giữa hai từ này rồi đúng không nào? Hãy phát âm theo phiên âm chuẩn đó nghe bạn.

7. clothes /klouðz/

             (n) : quần áo

Một từ thường gặp và hay bị phát âm sai nữa là clothes. Nhiều người phát âm từ này là “ cơ lâu ziz” có lẽ do nhìn đuôi “es” của từ này và phát âm luôn là /iz/ như một thói quen.Thực ra theo quy tắc đọc đuôi s/es, âm của từ clothe /kləʊð/ kết thúc bằng /ð/ nên đuôi -s trên sẽ được đọc là /z/.Vậy nên từ clothes được đọc chuẩn là /kləʊðz/ đó bạn

8. island /ˈaɪ.lənd/

                 (n) : hòn đảo

Một từ khá dễ nhầm lẫn khi phát âm đúng không bạn? Do thói quen nhìn vào chữ viết để phát âm nên nhiều người phát âm từ này là “ai sờ lừn”.Nhìn vào phần phiên âm của từ này thì nó sẽ được đọc là /ˈaɪ.lənd/ chứ không có ‘’s’’ như nhiều bạn vẫn đọc. Chữ ‘’s’’ trong trường hợp này là âm câm.

9. Queue /kjuː/

                  (v) : xếp hàng

Người Việt khi đọc từ queue thường đọc thành hai âm tiết. Tuy nhiên, phiên âm và cách đọc chính xác của từ này là / kjuː /, hoàn toàn không đọc phần “ueue” phía sau bạn nhé.

10. Purpose /ˈpɜː.pəs/

               (n) : mục đích

Đây cũng là một từ được đọc sai rất phổ biến thành /ˈpɜːpəʊz/,có thể là do người học thường đọc theo nguyên tắc những từ kết túc bằng cụm “-ose” đều được phát âm bằng /əʊz/ như nose /nəʊz/, suppose /səˈpəʊz/, compose./kəmˈpəʊz/…. Tuy nhiên, tiếng Anh luôn có những ngoại lệ và purpose phải được phát âm chuẩn là /ˈpɜː.pəs/ nghe bạn

Trên đây là những chia sẻ về 10 từ Tiếng Anh thường bị người Việt phát âm sai cùng những nguyên nhân/lý do đi kèm và phát âm chuẩn chúng theo phiên âm quốc tế.Hy vọng bạn học được điều gì đó thú vị từ chia sẻ này.Nhận biết lỗi và sửa sai sẽ giúp chúng ta nghe nói Tiếng Anh tốt hơn hàng ngày